Сериал рассказывает об астронавтке из Швеции по имени Джо. Она находится на международной космической станции уже несколько месяцев, когда происходит взрыв. Неизвестный объект повреждает корабль и спасательную капсулу «Союз», лишая экипаж возможности эвакуироваться. Джо отправляет остальных членов команды на единственном уцелевшем модуле, а сама остаётся на станции, чтобы починить судно и вернуться домой. Однако после успешного возвращения Джо замечает странные изменения
Молодой парень Тони тайно готовится сменить карьеру, чтобы наконец-то забыть о мире наркотиков, проституции и отмывания денег. Но когда его родственника задерживают во время очередной облавы, Тони понимает, что он не покинет бандитский клан Берлин-Нойкельн. Это вопрос чести.
