Майор полиции Мария Вирова самостоятельно расследует дело о непонятном убийстве маленького ребенка на окраине Оломоуца, которое произошло более 25 лет назад. Одна из трёх девочек, ставших свидетелями ужасного преступления, верит, что видела убийцу и это был Водяной. Её показания заставляют Марию пересмотреть давно закрытое дело и попытаться очистить имя несправедливо осужденного.
Судмедэксперт Виктор Мойжиш вступает в конфликт с владельцем собаки Йиндржихом Осецки, который неожиданно нападает на его шестилетнюю дочь Линду. Он использует служебное оружие и стреляет в собаку. Однако инцидент завершился физическим столкновением между двумя мужчинами и непреднамеренным выстрелом в владельца собаки, Йиндржиха Осецки. Впоследствии Виктора увольняют и приговаривают к безоговорочному наказанию в виде нескольких лет. Когда он выходит из тюрьмы, он оказывается
Сериал из шести частей будет рассказом о многообещающем криминалисте, который верит в справедливость и честь, поэтому он не останется равнодушным к коррупции начальства. Однако впоследствии он за это будет наказан, и следователь становится подозреваемым. Драматический сериал основан на привлекательной среде полиции, с несколькими линиями и неожиданными поворотами, которые позволяют узнать, как сильнейшая государственная силовая организация работает во всех ее компонентах, их
Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя Пранка находится под угрозой, поскольку его родная дочь влюбляется в сына конкурентов.
Шесть подростков с разным социальным бэкграундом проводят время в модных клубах города, растворяясь в музыке и употребляя наркотики. Поиски себя и своего места в мире проходят на подпольных вечеринках, на улицах, дома. С каждым разом жажда приключений и зависимость усиливаются, но и храбрости этим детям не занимать.
