Бывший детектив Донни «Фиц» Фицпатрик, уволенный за разоблачение коррупционера, направлен на работу в идиллический, на первый взгляд, архипелаг Сен-Пьер и Микелон. Однако, за маской спокойствия скрывается темный криминал. Фиц встречает амбициозного офицера Женевьеву «Арч» Аршамбо, скрывающую свои тайны. Их начальное неприятие превращается в партнерство, когда они вместе распутывают запутанные дела, обнаруживая, что рай — лишь иллюзия.
Фермерша Рут Лэндри занимается производством кленового сиропа. Когда из-за бюрократии она может потерять все, что у неё есть, Рут объединяется с бостонским гангстером и канадским охранником, чтобы осуществить многомиллионное ограбление запасов квебекского кленового сиропа.
