Мэл, Джен и их двое детей меняют дождливый Йоркшир на теплую Флориду, начав новую жизнь в качестве управляющих парком для автофургонов. Однако всё складывается не так радужно, как им представлялось вначале.
Армейский интендант Джеймс Тренчард, разбогатев, покупает дом в аристократическом районе Лондона Белгравия. Двадцать пять лет назад его молодая дочь София влюбилась в сына состоятельной аристократической семьи Эдмунда Белласиса. Эдмунд погиб в битве при Ватерлоо, а сама София умерла во время родов. Считая мальчика незаконнорождённым, её родители из-за страха быть опозоренными отдали ребёнка на воспитание в приёмную семью.
