Девушки Мэгги и Эдди дружат уже десять лет. За это время они вместе прошли огонь и воду, но всё меняется, когда у одной из них обостряется биполярное расстройство. Груз накопленных недомолвок и взаимных обид даёт о себе знать, а ситуация обостряется ещё сильнее, когда на горизонте появляется симпатичный мужчина.
На дворе 1994 год - Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю. Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на бронированных Land Rover, контрольно-пропускные пункты британской армии и «стены мира» - это повседневная реальность для 16-летней Эрин и её друзей. Но это также время сериала
