Фермерша Рут Лэндри занимается производством кленового сиропа. Когда из-за бюрократии она может потерять все, что у неё есть, Рут объединяется с бостонским гангстером и канадским охранником, чтобы осуществить многомиллионное ограбление запасов квебекского кленового сиропа.
70-летняя Мэдлин Мэтлок решает вернуться к работе в престижной юридической фирме. У женщины есть свои хитрости, чтобы выигрывать дела и разоблачать неправомерные действия.
