Во время немецкой оккупации Париж переживает один из самых мрачных периодов в своей истории. В 1940-х годах, когда Вторая мировая война охватила Европу и продолжала распространяться по всему миру, жизнь в столице Франции казалась угасшей. Без вечеринок и былой роскоши, люди боролись за выживание и трудились ради победы, которая была ещё очень далека. Однако, несмотря на тяжёлые времена, такие легендарные дизайнеры, как Кристиан Диор, Коко Шанель, Кристобаль Баленсиага и
Раймундо, уставший от преступной жизни, решает покончить с прошлым. Однако его приятель Сержиньо убеждает его принять участие в последнем деле, умолчав о том, что их целью является их босс Бруна. Происходит ограбление, которое выходит из-под контроля, и начинается жестокая месть, затягивающая героев в водоворот насилия.
Испанские повстанцы под предводительством Вириата восстают против власти Рима. Персонажи сериала спасают своих жён, мстят за гибель детей и возвращают свои земли, которые всегда были их родиной. Партизанская борьба перерастает в открытые столкновения, и народ объединяется, чтобы освободить Испанию от римского владычества.
