Майор полиции Мария Вирова самостоятельно расследует дело о непонятном убийстве маленького ребенка на окраине Оломоуца, которое произошло более 25 лет назад. Одна из трёх девочек, ставших свидетелями ужасного преступления, верит, что видела убийцу и это был Водяной. Её показания заставляют Марию пересмотреть давно закрытое дело и попытаться очистить имя несправедливо осужденного.
Молодого человека убивает кто-то из членов его семьи, собравшихся для оглашения завещания матери. Но чтобы понять, кто виноват, придется вернуться на 15 дней назад.
В 1986 году во время расследования дела маньяка полицейский детектив Пира, погнавшись за подозреваемым, пробегает через тоннель и попадет в 2018 год. И тут выясняется, что маньяк до сих пор не пойман и неизвестен, а убийства со схожим почерком возобновились.
Через пять лет после исчезновения дочери датский полицейский Рольф обнаруживает ошибку в базе данных ДНК. Теперь, возможно, он наконец-таки сможет найти своего ребенка.
В тихом курортном городке во французском департаменте Ланд все изменится с приходом первой волны. Она, как цунами, приведет к исчезновению серферов и разрушит личную жизнь героев.
Три сестры-писательницы и их 28-летняя племянница используют свои обширные знания о преступлениях, чтобы раскрыть убийства в живописной английской деревне.