Чтобы сблизиться со своим отцом, молодой человек устраивается к нему на работу — в биологический исследовательский центр. Правда, эксцентричный отец все равно больше поглощен собой и своей карьерой.
Однажды бывший профессиональный баскетболист понимает, что может обучить интересному виду спорта активных сыновей. Мистер Белл внимательно наблюдает за ними и понимает, что из них вырастут прекрасные спортсмены. Он начинает тренировать Джоша и его брата.
Линдсей и Мигель встречаются в Нью-Йорке в конце 1999 года и влюбляются друг в друга, но страхи, навязчивые идеи и воспоминания мешают паре жить счастливо.
